Showing posts with label englsh2hindi. Show all posts
Showing posts with label englsh2hindi. Show all posts

Wednesday, 6 July 2011

English to Hindi : Vegetables


EnglishHindi
Amaranth Chauli, chavleri
ArrowrootPaniphal, Tikora
Ash gourd Petha
Asparagus Shatwar, sootmooli,halyan
Asparagus
Musli
Avocado, butterfruit Persea Americana Makhanphal
Bell Pepper
Simla Mirch
Bengal gram leaves
Chaney ki bhaji (Hummus)
Bitter gourd Monordica charantia Karela
Bottle gourd Lagenaria vulgaris Lauki,doodhi
Cabbage Brassica oleracea var Patha gobi
Carrot Daucus carota Gajar
Cauliflower
Phool gobi
Chilli
Mirchi
Cluster Beans
Gowaar Phali
Colocasia
Arbi
Coriander Cilantro
Dhania
Corn cobs, maize Zea manys Bhutta, makka
Corn kernel
Makai
Cowpea
Lobia
Cucumber Cucumus sativas Kakdi
Dillweed
Suvabhaji
Drumstick leaves
Muranka bhaji
French Beans
Flas Beans
Gardencress
Halim
Gherkins
Kunthroo, Goli, Tondli
Green chilli
Hari mirch
Indian sorrel
Khatti bhaji
Khesari leaves
Masoor bhaji
Lettuce
Kasmisaag
Lime or Lemon Citrus limon Limbu
Lotus Stem
Kamal Kakadior, Bhien
Makhanphal
Avocado, butterfruit
Mother's best friend, West Indian ben Moringa oleifera Muranka
Mushrooms
Goochi
Olives
Zetoon / Zaitoon
Onion Allium cepa Kanda Pyaaz
Peas
Matar
Potato Solanum tuberosum Aloo
Pumpkin
Kadhu
Radish Raphanus sativus Mooli
Red sorrel
Chukka bhaji
Salad leaves, endives
Gulsuchal
Spinach Spinacia-olerecea Palak
Sweet potato
Shakarkand
Tapioca
Simla Aloo
Tomato Lycopersicon-esculentum Tamatar
Vegetables
Sabji
Water Chestnuts
Shingara
White goose-foot
Bathua
Leafy Vegetables
Leafy greens
Patha bhaji
Spring onions
Kandey Ke Patthey
Salad leaves Lactuca sativa Slat patta, kasmi sag

English to Hindi - Legume Beans


EnglishHindi
Alubia Safed Rajma
Black Matpe (Black beans) Urad
Chickpea Chana, Desi Chana, Kabuli Chana
Fava Vaal, Sem
Field pea split Matar Dal
Garbanzo Beans Kabuli Chana
Mung Beans Moong
Red Kidney Bean Rajma
Lentil Masoor
Pigeon peas Arhar, Toor
Soya bean Bhatma
Whole beans Sabut
Split beans Dal
Split skinless black chickpeas Chana Dal
Decorticated Skinless beans Dhuli

English to Hindi : Grains Lentils Flours


EnglishHindi
Barley Jaun
Buckwheat Kuttu
Cracked Wheat Dalia
Cream of Wheat Sooji
Farina Sooji
Flour Atta
Flour - Bread Atta. Durum wheat whole-meal whole-grain flour
Flour - Chickpea Besan
Flour - Pastry, All purpose Maida. Super refined soft wheat flour
Maize Makki
Millet - Barnyard Jhungori
Millet - Finger Ragi
Millet - Foxtail Kheri
Millet - Great, Sorghum Jowar
Millet - Little Kodo
Millet - Pearl, Spiked Bajara
Oats Vilaiti Jaun
Rice Chawal
Rice flattened flakes Chewara, Poha
Rice puffed Murmura
Semolina Sooji, Rava
Sorghum Jowar
Tapioca (Cassava) Saboo-daana
Vermicelli Seviyan
Wheat Gehoon
Wheat flour Gehoon Atta

English to Hindi : Fruits


EnglishHindi
Apple Seb
Apricot  Zard-aloo
Avocado Makhanphal
Banana Kela
Cantaloupe Kharbooja
Cranberry Karonda.  In realty, Karonda is  'Natal Plum'
Fig Anjir
Gooseberry Cape Rasbhari
Grapes Angoor
Grapefruit Chakutra
Guavas Amrood
Jackfruit Kathal
Java Plum Jamoon
Lime Nimboo, Lemon does not exist but same as Nimboo
Loquat Lokat
Lychee Leechee
Mango Aam
Mulberry Shehtoot
Natal Plum Karonda
Olives Zetoon
Orange Santra
Orange - Navel Mosambi
Papaya Papeeta
Peach Aadoo
Pear Nashpati
Pineapple Anna-naas
Plum Aloo-bukhaara
Pomegranate Anar
Sapodilla Plum, Sapota Chickoo
Star fruit Kamrakh
Sugar cane Ganna
Sweet Lime Musambi
Watermelon Tarbooj

Englsh 2 Hindi : Nuts and seeds


EnglishHindi
Almonds Badaam
Cantaloupe seed Kharbooza ke beej
Cashews Kajoo
Coconut Naarial Khopra
Flaxseeds Alsi
Gorgon Nut Puffed Kernel Makhana
Peanuts Mungphali
Pine Nuts Chilgoza
Pistachio Nuts Pista
Pistachio Soft Chironghi
Pumpkin seeds Kaddu Beej
Safflower Kusam Kusumbo
Sesame Seed Til
Sunflower Sooraj-mukhi
Watermelon seed Tarbooj ke beej
Walnuts Akhroat/ Akhrot

Dried Fruits : English to Hindi vice versa

Dried fruits:

English Name

Hindi Name

Apricot dried Khumani
Dates Khajoor
Dates Dry skin Chhohara
Fig Anjeer
Gooseberry Indian (Emblica) Amla
Prunes Manukka
Raisins Kishmish
Raisins seedless yellow Sultana